Ítem


Teselas, Demers y los datos geoclimáticos de la ONU = Rajoles, Demers i les dades geoclimàtiques de l’ONU

Comunicación a cargo de Xaquin Veira, Karma Peiró (Fundació Vit), y Anton Bardera (IMAE) sobre la visualización de datos geogràficos de la ONU. La Fundación Visualización para la Transparencia (ViT) colabora desde el 2020 con el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) en el diseño y desarrollo de paneles de datos sobre cambio climático y contaminación en el contexto del plan de comunicación digital del programa de la ONU. Dentro del contexto de estos proyectos, aparecen numerosas visualizaciones de datos geográficos. La ONU, al ser una institución intergubernamental, adopta una posición neutral en las disputas territoriales entre los distintos países, lo que limita el establecimiento de unas líneas concretas que definan con detalle las fronteras entre países. Esto restringía el uso de mapas de coropletas estándar en la visualización de los datos. El proyecto también presentaba numerosas restricciones intrínsecas de la visualización. En primer lugar, nos encontramos con que había países con un área geográfica pequeña, pero con datos significativos a destacar, y viceversa. Por ejemplo, las emisiones per cápita de Qatar muestran un valor muy elevado, si bien el área del país no lo es. Otra problemática fue la disparidad del formato de los datos, puesto que teníamos simples datos numéricos, pero también datos temporales, distribuciones, datos categóricos o listados en formato texto. Teniendo en cuenta estas restricciones, decidimos optar por dos tipos de visualizaciones gramaticalmente relacionadas: los diagramas de azulejos (tile grid maps, en inglés) y los cartogramas Demers (Bortins et al., 2002). En los diagramas de azulejos, las divisiones administrativas se convierten en celdas que se distribuyen en una retícula que se ajusta a su distribución geográfica. Cada celda permite múltiples posibilidades: puede visualizarse una clase mediante el color, una gráfica de línea para mostrar una tendencia temporal, un histograma para mostrar una distribución estadística o una barra rota para mostrar partes de un total. En los cartogramas Demers, las unidades administrativas se codifican como cuadrados y se aproxima la geografía. La marca visual, el cuadrado en este caso, permite codificar una variable numérica mediante el área y una variable categórica mediante el color. Otra de las ventajas de esta solución de diseño es el uso de la misma marca visual, en este caso cuadrados, lo que nos permite crear transiciones entre mapas que facilitan una narrativa secuencial fluida. Para automatizar este tipo de cartogramas, el equipo desarrolló una herramienta que utiliza el diseño basado en fuerzas (force-directed drawing/layout, en inglés) para hallar la distribución espacial de los cartogramas. El diseño basado en fuerzas es un método para generar grafos estéticamente agradables cuando la simulación encuentra equilibrio. El programa utiliza concretamente d3-force, un algoritmo que simula de manera simplificada las fuerzas físicas entre “partículas”, en este caso cuadrados, que representan a los países. Como punto de partida para la simulación, la herramienta permite cambiar la proyección utilizada y el área mínima y máxima de las marcas visuales. Una vez terminada la simulación, el usuario puede refinar la distribución espacial de forma manual. El programa exporta un objeto JSON con las coordenadas y dimensiones del mapa para su uso posterior dentro de un componente web

Comunicació a càrrec de Xaquin Veira, Karma Peiró (Fundació Vit), i Anton Bardera (IMAE) sobre la visualització de dades geogràfiques de l’ONU. La Fundació Visualització per a la Transparència (ViT) col·labora des de l’any 2020 amb el Programa de les Nacions Unides per al Medi Ambient (PNUMA) en el disseny i desenvolupament de panells de dades sobre canvi climàtic i contaminació en el context del pla de comunicació digital del programa de l’ONU. Dins el context d’aquests projectes, hi apareixen nombroses visualitzacions de dades geogràfiques. L’ONU, en ser una institució intergovernamental, adopta una posició neutral en les disputes territorials entre els diversos països, fet que limita l’establiment d’unes línies concretes que defineixin amb detall les fronteres entre països. Això restringia l’ús de mapes de coropletes estàndards en la visualització de les dades. En el projecte també hi havia nombroses restriccions intrínseques de la visualització. En primer lloc, ens vam trobar que hi havia països amb una àrea geogràfica petita, però amb dades significatives que calia destacar, i viceversa. Per exemple, les emissions per càpita de Qatar mostren un valor molt elevat, per bé que l’àrea del país no ho és. Una altra problemàtica va ser la disparitat del format de les dades, ja que teníem simples dades numèriques, però també dades temporals, distribucions, dades categòriques o llistats en format text. Tenint en compte aquestes restriccions, vam decidir optar per dos tipus de visualitzacions gramaticalment relacionades: els diagrames de rajoles (tile grid maps, en anglès) i els cartogrames Demers (Bortins et al., 2002). En els diagrames de rajoles, les divisions administratives es converteixen en cel·les que es distribueixen en una retícula que s’ajusta a la seva distribució geogràfica. Cada cel·la permet múltiples possibilitats: pot visualitzar una classe mitjançant el color, una gràfica de línia per a mostrar una tendència temporal, un histograma per a mostrar una distribució estadística, o una barra trencada per a mostrar parts d’un total. En els cartogrames Demers, les unitats administratives es codifiquen com a quadrats i la geografia s’aproxima. La marca visual, el quadrat en aquest cas, permet codificar una variable numèrica mitjançant l’àrea i una variable categòrica mitjançant el color. Un altre dels avantatges d’aquesta solució de disseny és l’ús de la mateixa marca visual, en aquest cas quadrats, fet que ens permet crear transicions entre mapes que faciliten una narrativa seqüencial fluïda. Per automatitzar aquest tipus de cartogrames, l’equip va desenvolupar una eina que utilitza el disseny basat en forces (force-directed drawing/layout, en anglès) per trobar la distribució espacial dels cartogrames. El disseny basat en forces és un mètode per generar grafs estèticament grats quan la simulació troba equilibri. El programa utilitza concretament d3-force, un algorisme que simula de manera simplificada les forces físiques entre “partícules”, en aquest cas quadrats, que representen els països. Com a punt de partida per a la simulació, l’eina permet canviar la projecció utilitzada i l’àrea mínima i màxima de les marques visuals. Un cop acabada la simulació, l’usuari pot refinar la distribució espacial de manera manual. El programa exporta un objecte JSON amb les coordenades i les dimensions del mapa per al seu ús posterior dins d’un component web

Universitat de Girona. Servei de Sistemes d’Informació Geogràfica i Teledetecció

Autor: Veira, Xaquin
Peiró, Karma
Bardera i Reig, Antoni
Data: 8 juny 2022
Resum: Comunicación a cargo de Xaquin Veira, Karma Peiró (Fundació Vit), y Anton Bardera (IMAE) sobre la visualización de datos geogràficos de la ONU. La Fundación Visualización para la Transparencia (ViT) colabora desde el 2020 con el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) en el diseño y desarrollo de paneles de datos sobre cambio climático y contaminación en el contexto del plan de comunicación digital del programa de la ONU. Dentro del contexto de estos proyectos, aparecen numerosas visualizaciones de datos geográficos. La ONU, al ser una institución intergubernamental, adopta una posición neutral en las disputas territoriales entre los distintos países, lo que limita el establecimiento de unas líneas concretas que definan con detalle las fronteras entre países. Esto restringía el uso de mapas de coropletas estándar en la visualización de los datos. El proyecto también presentaba numerosas restricciones intrínsecas de la visualización. En primer lugar, nos encontramos con que había países con un área geográfica pequeña, pero con datos significativos a destacar, y viceversa. Por ejemplo, las emisiones per cápita de Qatar muestran un valor muy elevado, si bien el área del país no lo es. Otra problemática fue la disparidad del formato de los datos, puesto que teníamos simples datos numéricos, pero también datos temporales, distribuciones, datos categóricos o listados en formato texto. Teniendo en cuenta estas restricciones, decidimos optar por dos tipos de visualizaciones gramaticalmente relacionadas: los diagramas de azulejos (tile grid maps, en inglés) y los cartogramas Demers (Bortins et al., 2002). En los diagramas de azulejos, las divisiones administrativas se convierten en celdas que se distribuyen en una retícula que se ajusta a su distribución geográfica. Cada celda permite múltiples posibilidades: puede visualizarse una clase mediante el color, una gráfica de línea para mostrar una tendencia temporal, un histograma para mostrar una distribución estadística o una barra rota para mostrar partes de un total. En los cartogramas Demers, las unidades administrativas se codifican como cuadrados y se aproxima la geografía. La marca visual, el cuadrado en este caso, permite codificar una variable numérica mediante el área y una variable categórica mediante el color. Otra de las ventajas de esta solución de diseño es el uso de la misma marca visual, en este caso cuadrados, lo que nos permite crear transiciones entre mapas que facilitan una narrativa secuencial fluida. Para automatizar este tipo de cartogramas, el equipo desarrolló una herramienta que utiliza el diseño basado en fuerzas (force-directed drawing/layout, en inglés) para hallar la distribución espacial de los cartogramas. El diseño basado en fuerzas es un método para generar grafos estéticamente agradables cuando la simulación encuentra equilibrio. El programa utiliza concretamente d3-force, un algoritmo que simula de manera simplificada las fuerzas físicas entre “partículas”, en este caso cuadrados, que representan a los países. Como punto de partida para la simulación, la herramienta permite cambiar la proyección utilizada y el área mínima y máxima de las marcas visuales. Una vez terminada la simulación, el usuario puede refinar la distribución espacial de forma manual. El programa exporta un objeto JSON con las coordenadas y dimensiones del mapa para su uso posterior dentro de un componente web
Comunicació a càrrec de Xaquin Veira, Karma Peiró (Fundació Vit), i Anton Bardera (IMAE) sobre la visualització de dades geogràfiques de l’ONU. La Fundació Visualització per a la Transparència (ViT) col·labora des de l’any 2020 amb el Programa de les Nacions Unides per al Medi Ambient (PNUMA) en el disseny i desenvolupament de panells de dades sobre canvi climàtic i contaminació en el context del pla de comunicació digital del programa de l’ONU. Dins el context d’aquests projectes, hi apareixen nombroses visualitzacions de dades geogràfiques. L’ONU, en ser una institució intergovernamental, adopta una posició neutral en les disputes territorials entre els diversos països, fet que limita l’establiment d’unes línies concretes que defineixin amb detall les fronteres entre països. Això restringia l’ús de mapes de coropletes estàndards en la visualització de les dades. En el projecte també hi havia nombroses restriccions intrínseques de la visualització. En primer lloc, ens vam trobar que hi havia països amb una àrea geogràfica petita, però amb dades significatives que calia destacar, i viceversa. Per exemple, les emissions per càpita de Qatar mostren un valor molt elevat, per bé que l’àrea del país no ho és. Una altra problemàtica va ser la disparitat del format de les dades, ja que teníem simples dades numèriques, però també dades temporals, distribucions, dades categòriques o llistats en format text. Tenint en compte aquestes restriccions, vam decidir optar per dos tipus de visualitzacions gramaticalment relacionades: els diagrames de rajoles (tile grid maps, en anglès) i els cartogrames Demers (Bortins et al., 2002). En els diagrames de rajoles, les divisions administratives es converteixen en cel·les que es distribueixen en una retícula que s’ajusta a la seva distribució geogràfica. Cada cel·la permet múltiples possibilitats: pot visualitzar una classe mitjançant el color, una gràfica de línia per a mostrar una tendència temporal, un histograma per a mostrar una distribució estadística, o una barra trencada per a mostrar parts d’un total. En els cartogrames Demers, les unitats administratives es codifiquen com a quadrats i la geografia s’aproxima. La marca visual, el quadrat en aquest cas, permet codificar una variable numèrica mitjançant l’àrea i una variable categòrica mitjançant el color. Un altre dels avantatges d’aquesta solució de disseny és l’ús de la mateixa marca visual, en aquest cas quadrats, fet que ens permet crear transicions entre mapes que faciliten una narrativa seqüencial fluïda. Per automatitzar aquest tipus de cartogrames, l’equip va desenvolupar una eina que utilitza el disseny basat en forces (force-directed drawing/layout, en anglès) per trobar la distribució espacial dels cartogrames. El disseny basat en forces és un mètode per generar grafs estèticament grats quan la simulació troba equilibri. El programa utilitza concretament d3-force, un algorisme que simula de manera simplificada les forces físiques entre “partícules”, en aquest cas quadrats, que representen els països. Com a punt de partida per a la simulació, l’eina permet canviar la projecció utilitzada i l’àrea mínima i màxima de les marques visuals. Un cop acabada la simulació, l’usuari pot refinar la distribució espacial de manera manual. El programa exporta un objecte JSON amb les coordenades i les dimensions del mapa per al seu ús posterior dins d’un component web
Format: audio/mpeg
video/mp4
Accés al document: http://hdl.handle.net/10256.1/6776
Llenguatge: spa
Editor: Universitat de Girona. Servei de Sistemes d’Informació Geogràfica i Teledetecció
Col·lecció: XV Jornadas SIG Libre (2022);
Drets: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
URI Drets: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Matèria: Sistemes d’informació geogràfica -- Congressos
Geographic information systems -- Congresses
Informació -- Sistemes d’emmagatzematge i recuperació -- Geografia -- Congressos
Information storage and retrieval systems -- Geography -- Congresses
Programari lliure -- Congressos
Open source software -- Congresses
Visualització de la informació -- Congressos
Information visualization -- Congresses
Títol: Teselas, Demers y los datos geoclimáticos de la ONU = Rajoles, Demers i les dades geoclimàtiques de l’ONU
Tipus: info:eu-repo/semantics/lecture
Repositori: DUGiMedia

Matèries

Autors