Item


Josep Pla i la defensa de la literatura catalana en la postguerra (1946-1956)

At the end of the World War II, following the Allies victory and the beginning of the Cold War, the Franco regime allowed to publish, with restrictions, books in Catalan. At this point, Josep Pla taking advantage of this opportunity, published his book “Viatge a Catalunya” in 1946. From that moment, the writer began to review, reform and expand all the work done prior to the Civil War, including unpublished material. The re-writing process was non-stop during all those years. His literary production is not limited to chronicles of his time, but it can also be seen as an example of high literature. In fact, Pla’s literary work integrates and overflows with different genres at the same time. In addition, a detailed historical analysis of the Franco dictatorship helps us to understand the great contribution made by Josep Pla into the Catalan literature.

Acabada la Segona Guerra Mundial, amb la victòria dels aliats i l’inici de la guerra freda, el règim franquista permet publicar, amb restriccions, llibres en català. Josep Pla, en el moment en què s’obre aquesta escletxa, treu immediatament al mercat "Viatge a Catalunya" (1946). A partir d’aquell moment, l’escriptor inicia un procés de revisió, reordenació i ampliació dels llibres anteriors a la Guerra Civil, alhora que n’incorpora d’inèdits. El procés de reescriptura va ser constant en tots aquells anys. La seva producció literària no es limita només a una crònica del seu temps, sinó que també pot ser vista com un exemple d’alta literatura. De fet, Pla elabora una obra literària que integra i desborda al mateix temps diferents gèneres literaris. D’altra banda, una anàlisi històrica exigent de la dictadura franquista ens ajuda a entendre la gran aportació de Josep Pla a la literatura catalana.

Universitat de Girona

Manager: Pla, Xavier
Other contributions: Universitat de Girona. Departament de Filologia i Comunicació
Author: Quera Carré, Alfons
Date: 2018 February 23
Abstract: At the end of the World War II, following the Allies victory and the beginning of the Cold War, the Franco regime allowed to publish, with restrictions, books in Catalan. At this point, Josep Pla taking advantage of this opportunity, published his book “Viatge a Catalunya” in 1946. From that moment, the writer began to review, reform and expand all the work done prior to the Civil War, including unpublished material. The re-writing process was non-stop during all those years. His literary production is not limited to chronicles of his time, but it can also be seen as an example of high literature. In fact, Pla’s literary work integrates and overflows with different genres at the same time. In addition, a detailed historical analysis of the Franco dictatorship helps us to understand the great contribution made by Josep Pla into the Catalan literature.
Acabada la Segona Guerra Mundial, amb la victòria dels aliats i l’inici de la guerra freda, el règim franquista permet publicar, amb restriccions, llibres en català. Josep Pla, en el moment en què s’obre aquesta escletxa, treu immediatament al mercat "Viatge a Catalunya" (1946). A partir d’aquell moment, l’escriptor inicia un procés de revisió, reordenació i ampliació dels llibres anteriors a la Guerra Civil, alhora que n’incorpora d’inèdits. El procés de reescriptura va ser constant en tots aquells anys. La seva producció literària no es limita només a una crònica del seu temps, sinó que també pot ser vista com un exemple d’alta literatura. De fet, Pla elabora una obra literària que integra i desborda al mateix temps diferents gèneres literaris. D’altra banda, una anàlisi històrica exigent de la dictadura franquista ens ajuda a entendre la gran aportació de Josep Pla a la literatura catalana.
Format: application/pdf
Other identifiers: http://hdl.handle.net/10803/482099
Document access: http://hdl.handle.net/10256/15416
Language: cat
Publisher: Universitat de Girona
Rights: ADVERTIMENT. L’accés als continguts d’aquesta tesi doctoral i la seva utilització ha de respectar els drets de la persona autora. Pot ser utilitzada per a consulta o estudi personal, així com en activitats o materials d’investigació i docència en els termes establerts a l’art. 32 del Text Refós de la Llei de Propietat Intel·lectual (RDL 1/1996). Per altres utilitzacions es requereix l’autorització prèvia i expressa de la persona autora. En qualsevol cas, en la utilització dels seus continguts caldrà indicar de forma clara el nom i cognoms de la persona autora i el títol de la tesi doctoral. No s’autoritza la seva reproducció o altres formes d’explotació efectuades amb finalitats de lucre ni la seva comunicació pública des d’un lloc aliè al servei TDX. Tampoc s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant als continguts de la tesi com als seus resums i índexs.
Subject: Pla, Josep, 1897-1981
Franquisme
Franquismo
Francoism
Censura
Censorship
Literatura catalana
Catalan literature
Catalunya
Catalonia
Cataluña
Postguerra
Post-war
Posguerra
82 - Literatura
Title: Josep Pla i la defensa de la literatura catalana en la postguerra (1946-1956)
Type: info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
Repository: DUGiDocs

Subjects

Authors


Warning: Unknown: write failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/lib/php5) in Unknown on line 0