Item
Cabré, MÃriam
Tous, Francesc |
|
2018 | |
A cavall entre els segles XIII i XIV Ramon Llull va escriure cinc col·leccions de proverbis i una desena d’obres en vers, amb especial intensitat durant els perÃodes 1294-1296 i 1299-1302. Malgrat la transmissió llatina conservada d’alguns d’aquests textos –en certs casos, molt més extensa que la vernacla–, tots foren escrits originalment en català . Un parell d’aquestes obres –els Proverbis de la Retòrica nova (1301) i els Proverbis d’ensenyament (1309?)– combina les dues formes d’expressió: la brevetat del proverbi amb el ritme de la rima i el vers. Tots dos corpus tenen en general una orientació didà ctica i formativa i, ultra l’itinerari biogrà fic i els projectes intel·lectuals i missionals lul·lians, per analitzar-los cal tenir presents tant les tradicions poètiques, sapiencials i didà ctiques en voga en aquell moment, com els interessos culturals, espirituals i intel·lectuals promoguts en ambients laics i cortesans. De manera més concreta, els reculls de proverbis rimats de Llull s’inscriuen netament en una tradició gnòmica de llarg abast, encapçalada pels Disticha Catonis i els Proverbia Salomonis, molt difosa en aquest perÃode, que incita els escriptors vernacles a redactar nous reculls de proverbis o de sentències segons el model dels textos d’autoritat, adaptats a les necessitats i les demandes del públic coetani. L’objectiu d’aquest article és analitzar els principals reculls de proverbis occitanocatalans de l’època, amb la finalitat principal d’entendre millor la producció gnòmica de Llull, remarcar-ne les singularitats, i sobretot integrar-la en el marc sociocultural que li és propi | |
application/pdf | |
http://hdl.handle.net/10256/24436 | |
cat | |
Edizioni del Galluzzo per la Fondazione Ezio Franceschini (Firenze) | |
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/9788884508553 | |
Tots els drets reservats | |
Llull, Ramon, 1232 o 1233-1315 o 1316
Literatura provençal Provençal literature Trobadors Troubadours |
|
Els proverbis rimats de Ramon Llull i la poesia gnòmica occitanocatalana | |
info:eu-repo/semantics/bookPart | |
DUGiDocs |