DUGi

Revelar l’absència. Una metodologia per a la reconstrucció 3D de retaules catalans d’època

http://dugi.udg.edu/item/http:@@@@hdl.handle.net@@10256@@28319

ENG- Since the majority of Catalonia’s early modern heritage (16th–18th centuries) preserved inside Catholic churches was destroyed or damaged during the Civil War, art historians have had to study this legacy through archival documents and preserved photographs. This thesis highlights the magnitude of the loss of this heritage treasure, often made up of monumental works, and examines the characteristics of the amateur photographic network that safeguards its memory. By analyzing the bulletins of excursionist associations, I explore the context in which heritage photographs were taken in the early 20th century, trace the evolution of photographic techniques over the years, and identify some of the most prominent photographers of the period. Furthermore, a review of the literature written on the early years of the Civil War allows me to underscore the acts of destruction and preservation that took place. These two aspects, the fragmentation of altarpieces and the graphic documentation, that enable me to understand their original appearance, constitute the starting point of this thesis. I undertake a classification and identification of the states of preservation in which the altarpieces have survived to the present, based on available photographs and preserved pieces. I propose five groups, from cases with no trace of the altarpiece to those where all pieces are intact. As part of this study, the three-dimensional reconstruction of two case studies is proposed: the Rosary altarpiece of Sant Pere Màrtir in Manresa (dismantled but almost entirely preserved) and the main altarpiece of Sant Joan in Valls (completely destroyed except for the pedestal section). The interdisciplinary nature of the thesis allows for a comprehensive exploration, integrating both textual and visual information collected from these cases, alongside the latest computer graphics techniques, to reconstruct them in their original form. The first case concerns an altarpiece of which a significant portion of the reliefs and principal images has been preserved, although the structural framework is missing. This case study enables the presentation of a comprehensive methodology for altarpiece reconstruction from start to finish: data acquisition through photogrammetric techniques, manual modeling of the structural framework and projection of photographs onto it, digital cleaning and color reconstruction of the individual elements, color homogenization, and finally, the digital assembly of each component in its corresponding position within the reconstructed structure

CAT- D’ençà que la major part del patrimoni català d’època moderna (s. XVI - s. XVIII) conservat a l’interior dels temples catòlics va ser destruït i danyat durant la Guerra Civil, els historiadors de l’art han hagut d’estudiar aquest llegat a través dels arxius i de les fotografies conservades. Aquesta tesi posa en evidència la magnitud de la pèrdua d’aquest tresor patrimonial, integrat sovint per obres monumentals, i analitza les característiques del teixit fotogràfic amateur que en salvaguarda la memòria. A través dels butlletins de les associacions excursionistes, analitzo el context en què es van dur a terme les fotografies del patrimoni a principis del segle XX així com l’evolució de la tècnica de la fotografia al llarg dels anys i proporciono els noms d’alguns dels autors més importants. A més, un repàs a la bibliografia escrita sobre els primers anys de la Guerra Civil em permet destacar les accions de destrucció i salvaguarda que es van dur a terme. Aquests dos fets són el punt de partida de la tesi; la fragmentació dels retaules, i els documents gràfics de què es disposa per saber com havien sigut. Procedeixo a una classificació i identificació de l’estat en què han arribat fins als nostres dies els retaules, basant-me en la quantitat de fotografies i les peces que n’han sobreviscut. Dels cinc grups que proposo, que van des de no tenir cap rastre físic o gràfic de l’existència del retaule fins a haver-lo conservat tot intacte, proposo la reconstrucció tridimensional de dos casos d’estudi: el retaule de Sant Pere Màrtir de Manresa —desmuntat però quasi completament conservat— i el retaule major de Sant Joan de Valls —totalment destruït, excepte el sector del pedestal—. La interdisciplinarietat de la tesi permet fruir de la informació textual i gràfica recopilada de cadascun d’aquests casos i de les últimes tècniques de la informàtica de gràfics per a reconstruir-los. El primer cas tracta d’un retaule del qual se’n conserven bona part dels relleus i imatges principals, mentre que en manca l’estructura. Aquest cas d’estudi em permet presentar una metodologia de reconstrucció del retaule d’inici a fi: la captura de dades amb la tècnica fotogramètrica, el modelatge manual de l’estructura i la projecció de la fotografia sobre aquesta, la neteja digital i la reconstrucció del color de les peces, l’homogeneïtzació del color i finalment el muntatge digital de cadascuna de les peces en el lloc corresponent de l’estructura

Programa de Doctorat en Ciències Humanes, del Patrimoni i de la Cultura

Universitat de Girona